In light of the recent death, the Rockford Diocese is holding a special Mass for the intentions of Pope Francis on Friday, April 25th. 6:30pm at the Cathedral of St. Peter in Rockford.

Bishop Malloy’s Statement on the Death of Pope Francis
ROCKFORD—Bishop David J. Malloy, Bishop of the Rockford Diocese, today issued a statement on
the death of the Holy Father Pope Francis, praying for the repose of his soul. Here is the full
statement.
“With the news today of the death of Pope Francis, I join with the faithful of the Diocese of
Rockford and with the Church throughout the world that mourns his passing. For the past 12 years,
he has carried out the singular task entrusted to each of the Successors of St. Peter. That is, in union
with the teaching of Christ, to be a witness to the Catholic faith and a source of unity for the faithful.
“Pope Francis, by living and preaching simply, sought to remind the world of the love of God and
the love we must have for each other. He sought to raise up the plight of the poor and of refugees
and immigrants, especially those fleeing violence and oppression. Pope Francis reminded the world
of the goodness and sacredness of creation and the environment. But he reminded us as well that
the human person is the highest good of creation and that we are the special recipients of God’s
love. For that reason, he was a tireless witness of the right to life of the child in the womb and of
those close to death. He emphasized the gift of gender given to every person as part of creation,
and its link to the family.
“During his Pontificate, many have sought to label the pontiff in political terms of being liberal or
conservative. But because he fulfilled his papal calling as a witness to faith, those who sought to
impose political categories upon his pontificate have been disappointed. In reality, Pope Francis was
liberal with his love for God and conservative in keeping the teachings of the faith constant and
consistent with the teaching of Jesus Himself.
“His life and vocation have been a lesson to the world in this moment and will be cause for
reflection for years to come. The current Jubilee Year, with its theme stressing Christian Hope, will
be a final testament to the legacy of Pope Francis.
“I pray for the repose of the soul of the Holy Father. And I offer my prayers now for the Cardinals
of the Catholic Church who will soon gather to select the next Successor of St. Peter who will begin
his own service, faithfully teaching and witnessing to Jesus Christ.”
Established in 1908, the Diocese of Rockford is comprised of 105 parishes in Boone, Carroll, DeKalb, JoDaviess,
Kane, Lee, McHenry, Ogle, Stephenson, Whiteside and Winnebago Counties in Northern Illinois serving a Catholic
population of more than 300,000. For more about the Catholic Diocese of Rockford visit www.rockforddiocese.org.

Declaración del obispo Malloy sobre la muerte del papa Francisco
ROCKFORD— El obispo de la Diócesis de Rockford, David J. Malloy, emitió hoy un comunicado
acerca del fallecimiento del Santo Padre, el papa Francisco, en el que ora por su eterno descanso. A
continuación, el comunicado completo.
Con la noticia de la muerte del papa Francisco, me uno a los fieles de la Diócesis de Rockford y a
la Iglesia en todo el mundo que lamenta su fallecimiento. Durante los últimos 12 años, llevó a cabo
la singular tarea encomendada a cada uno de los sucesores de San Pedro: ser, en unión con la
enseñanza de Cristo, testigo de la fe católica y fuente de unidad para los fieles.
El papa Francisco, con una vida y una predicación sencillas, buscó recordar al mundo el amor de
Dios y el amor que debemos tenernos los unos a los otros. Procuró visibilizar la difícil situación de
los pobres, los refugiados y los inmigrantes, especialmente de aquellos que huyen de la violencia y
la opresión. El papa Francisco recordó al mundo la bondad y la sacralidad de la creación y del medio
ambiente. Pero también nos recordó que la persona humana es el bien supremo de la creación y
que somos los destinatarios especiales del amor de Dios. Por ello, fue un testigo incansable del
derecho a la vida del niño en el vientre materno y de los que están en la etapa terminal de la vida.
Enfatizó el don de la identidad de género otorgado a cada persona como parte de la creación, y su
vínculo con la familia.
Durante su Pontificado, muchos intentaron etiquetar al pontífice en términos políticos,
encasillándolo como liberal o conservador. Sin embargo, debido a que cumplió con su vocación
papal como testigo de la fe, quienes intentaron imponer categorías políticas a su pontificado se han
sentido decepcionados. En realidad, el papa Francisco fue liberal en su amor a Dios y conservador
al mantener las enseñanzas de la fe constantes y coherentes con las enseñanzas del mismo Jesús.
Su vida y vocación han sido una lección para el mundo en este momento y serán motivo de
reflexión en los años venideros. El presente Año Jubilar, cuyo tema enfatiza la esperanza cristiana,
será un testimonio final del legado del papa Francisco. Oro por el eterno descanso del alma del
Santo Padre. Y ofrezco mis oraciones ahora por los cardenales de la Iglesia católica que pronto se
reunirán para elegir al próximo sucesor de san Pedro, quien comenzará su propio servicio,
enseñando y dando testimonio fiel de Jesucristo.
Establecida en 1908, a la Diócesis de Rockford la conforman 105 parroquias en los condados de Boone, Carroll,
DeKalb, JoDaviess, Kane, Lee, McHenry, Ogle, Stephenson, Whiteside y Winnebago, en el norte de Illinois, que
atienden a una población católica de más de 300 000 personas. Para más información sobre la Diócesis Católica
de Rockford, visite www.rockforddiocese.org.